free hand

英 [friː hænd]

美 [friː hænd]

放手处理问题的权力，全权；无拘束

英英释义

noun

freedom to do as you see fit
1. many have doubts about giving him a free hand to attack
Synonym:blank check

He's given his brother a free hand to direct the business.
让他弟弟全权掌管他的业务。
After a moment, he let out a long sob, quickly covering his face with his free hand.
过了一会儿，他长长地抽泣了一声，但立即用闲着的那只手捂住了自己的脸。
In Kenya, mobile operators were given a relatively free hand to launch the service, unbothered by bureaucracy.
在肯尼亚，移动运营商可以相对自由地推出这项服务，不受官僚制度的打扰。
Until recently, many children were not allowed a free hand when it comes to handedness.
很多小孩不被允许自由地使用左手或右手来学习，一直到最近才有好转。
The team gave me a free hand in all editorial matters.
这个组放手让我处理一切编辑事务。
I needed a completely free hand to be able to turn the company around.
我需要得到自由行事的权力，以便扭转这个公司局面。
They've given me a completely free hand to organize things the way I want.
他们已经完全放手让我组织这件事。
You have a free hand.
你有一双自由的手。
I have resigned, and they have a free hand to appoint whom they like in my place.
我已经辞职了，他们可以放开手脚任命他们喜欢的人来顶替我的位置。
FREE hand to redesign a city's bus services from scratch may be a transport planner's dream.
从头开始重新设计城市公交系统的自主权，可能是每一个运输决策者的梦想。